例）「三菱　太郎 は <お客様のコンピュータ名>\三菱　太郎 としてログオンしています。」

赤字個所が現在ログインしているアカウントです。
上記の例のように日本語文字(ダブルバイト文字)の場合、問題の事象が発生します。